Tyrus 174

 

Ziehier een deel van het geromantiseerde verhaal volgens Diodoros: “Hij liet de klapbrug van een van de houten aanvalstorens neerdalen op de muur van de stad en stormde er geheel alleen overheen, het geluk tartend en de wanhoop van de Tyriërs trotserend; Hij beval de Macedoniërs hem te volgen en stelde zich aan het hoofd van zijn soldaten; hij raakte slaags met de belegerden en doodde sommige met de lans, andere met het zwaard. Enkele dreef hij zelfs terug met het schild en hij beteugelde de vermetelheid van zijn tegenstanders. Intussen maakte de stormram op een ander punt een flinke bres in de muur. De Macedoniërs drongen door deze opening de stad binnen, tezelfdertijd beklom de groep krijgslieden onder Alexander met behulp van de klapbruggen de muren en maakte zich vervolgens meester van de stad. De Tyriërs verzamelden echter al hun krachten, verschansten zich in de straten en lieten zich bijna allemaal afslachten ten getale van minstens tweeduizend. Wat de gevangenen betreft, die waren zo talrijk dat, hoewel het merendeel der inwoners overgebracht was naar Carthago, er niet minder dan dertienduizend waren. Dat was het lot van de Tyriërs, die met meer moed dan voorzichtigheid een beleg van zeven maanden hadden doorstaan....” Het einde komt op 29 juli 332 v.C. Alexander komt een beeld tegen van Apollo. Het blijkt afkomstig te zijn van Gela op Sicilië, dat in 405 v.C door Carthago was veroverd. Het beeld werd toen naar Tyrus gestuurd.

Here are some of the romanticized story according to Diodoros : " He left the drawbridge of one of the wooden siege towers descend on the wall of the city and stormed over there all alone, defying his luck and the despair of the Tyrians defiantly; He ordered the Macedonians to follow him and introduced himself at the head of his soldiers, he clashed with the besieged and killed some of the lance, others with the sword. Some even he drove back with the shield and he reined the audacity of his opponents. Meanwhile, the battering ram made ​​at another point a large breach in the wall. The Macedonians pushed through this opening into the city, at the same time the group soldiers under Alexander climbed using the blow bridges the walls and then made himself master of the city. However, the Tyrians gathered all their forces holed up in the streets and let themselves all slaughter, at least two thousand in number. Concerning the prisoners, who were so numerous that, although the majority of the inhabitants were transferred to Carthage, there were no less than thirteen thousand. That was the fate of Tyre, that with more courage than prudence had endured a siege of seven months.” The end came on July 29, 332 v.C. Alexander encounters a statue from Apollo. It appears to be of Gela in Sicily, which was conquered by Carthage in 405 BC. The image was then sent to Tyre.

ncfps