vrijdag 17 januari 2014

Tyrus119


 

 
“8.Wie heeft dit tegen Tyrus besloten,de uitdeelster van kronen,waarvan de handelaren prinsen waren,de kooplieden van de groten der aarde?
 9.Het is Jahweh‑van‑de‑wapens, die het heeft besloten om de pracht van alle luister te kleineren,om de groten van de aarde te verlagen.
10.Behandel je land als de Nijl, dochter van Tarshish, voortaan geen havenhoofd meer.
11.Hij heeft zijn hand uitgestrekt naar de zee,hij heeft koninkrijken doen beven. Yahweh heeft ten aanzien van Canaan bevolen om de vluchthavens te verwoesten.
12.En hij heeft gezegd:'En je zult nooit meer opnieuw beginnen te juichen,de geweldadigheid, maagd, dochter van Sidon.'Kittim. Verhef je, maak de oversteek, zelfs daar zal er voor jou geen rust zijn.
13.Daar is het land van de Chaldeërs (dat is het volk dat Assur heeft bestemd voor de wilde dieren),zij hebben zijn torens gelijk gemaakt,zij hebben zijn paleizen ingetrapt, hij heeft er een ruïne van gemaakt.
14.Kreun schepen‑van‑Tarshish,want hij heeft je toevluchts-oord verwoest.
15.En het zal gebeuren, dat op die dag Tyrus voor 70 jaar vergeten zal worden, zoals de dagen van een koning. Aan het eind van de 70 jaar, zal hij zijn voor Tyrus, zoals het gezang van de prostitué:
16.'Neem je harp, ga je ronde door de stad, vergeten prostitué, speel goed, vermenigvuldig de gezangen opdat je je herinnering zult wakker roepen.'
17.En het zal gebeuren, dat aan het eind van de 70 jaren Yahweh Tyrus zal bezoeken en zij zal de vrucht van haar behaagzucht plukken, zij zal zich verlagen bij alle koninkrijken van de wereld, op het oppervlak van de aarde.”
 
 
“8.Who has decided this against Tyre , the bestower of crowns , whose merchants were princes , the merchants of the greats?
9.This is Yahweh of the weapons , it has decided to belittle, the splendor of all beauty, to decrease the great ones of the earth.
10.Treat your land like the Nile, daughter of Tarshish , now no more a haven.
11.He has his hand stretched out to the sea , he had kingdoms tremble. Yahweh has commanded concerning Canaan to destroy all the save-havens.
12.And he said, " And you'll never again have to start cheering , the violence,  virgin,  daughter of Sidon ." Kittim . Raise your , make the crossing , even there will be no rest for you.
13.There is the land of the Chaldeans (that is the people that Assur intended for wildlife) , they have towers made equal , they are palaces depressed , he has made ​​a ruin of it.
14.Moarn ships of Tarshish , for he has destroyed you - haven of refuge .
15.And it will happen , it will be on that day that Tyre for 70 years will be forgotten as  the days of one king. At the end of 70 years , he will be for Tyre as the song of the prostitute :
16 . " Take your harp , go round the city , forgotten prostitute , toys , multiply the songs that you may awaken your reminder '
17.En it will happen , that will visit at the end of the 70 years Yahweh Tyre and they will reap the fruit of her coquetry , they will decrease in all the kingdoms of the world , on the surface of the earth.”
 
ncfps

Geen opmerkingen:

Een reactie posten