woensdag 1 januari 2014

Tyrus95


Mogelijke oplossingsrichtingen.
--------‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑
De best gedocumenteerde traditionele stichtingsdatum van Carthago is 814‑813 v.C. Op het eerste gezicht zou dus Pumayyaton in 821/820 hebben moeten gaan regeren, want Elissa vlucht in het 7e jaar van zijn regering om Carthago te stichten. Enerzijds zijn er echter ook andere overleveringen, waarbij de stichtingsdatum van Carthago hoger gesteld wordt en anderzijds moeten de ten eerste de omstandigheden tijdens de opvolging van Mattan I nader beschouwd worden, want die zijn bijzonder en ten tweede dient de wijze van stichting Carthago belicht te worden.
a.Andere overleveringen reppen over bijvoorbeeld in nog de betreffende zelfde eeuw: 884/3, 850, 847/6. Het is niet per definitie uitgesloten, dat Carthago eerder dan de jaren 814‑813 v.C werd gesticht.
b.De opvolgingsomstandigheden. Mattan I sterft al op 32 jarige leeftijd. Zijn kinderen zijn nog klein. Pas op 9 (of 11) jarige leeftijd begint Pumayyaton aan zijn lange regering. Hoe oud Elissa is weten we niet. Nergens staat geschreven, dat ze even oud zijn. Het feit, dat kennelijk volgens de overlevering (Just.) Mattan I bepaald heeft, dat ze samen moeten regeren, doet het vermoeden opkomen, dat Elissa ouder was. Het is niet gebruikelijk, dat een vrouw (samen) regeert en zeker niet, als er een mannelijke opvolger is. Bovendien blijkt Elissa getrouwd te zijn met een oom en priester van Melkart (Acerbas). De combinatie van deze gegevens geeft voeding aan de gedachte, dat Elissa een tijdlang regentesse is geweest, waarbij wellicht de werkelijke macht bij Acerbas lag.
 
ncfps
 
Possible solutions.
------------------------
The best documented traditional founding date of Carthage is 814-813 BC At first glance, therefore Pumayyaton in 821/820 have had to rule, because Elissa flight in the 7th year of his reign to start Carthage. On the one hand, there are also other traditions, which the foundation date of Carthage made ​​higher and on the other hand the conditions during the follow-up of Mattan I must further considered, because they are special and secondly it should be the method of foundation Carthage highlighted.
a.Other traditions mention for example even in the same century on: 884/3, 850, 847/6. It is not excluded by definition, that Carthage earlier than 814-813 BC was founded.
b.De monitoring conditions. Mattan I already died at the age of 32 years. His children are still small. Beware 9 (or 11) years of age Pumayyaton begins his long reign. How old Elissa is we do not know. Nowhere is it written that they are equally old. The fact that apparently according to tradition (Just.) has Mattan I determined that they should rule together, doing stand presume that Elissa was older. It is not common that a woman (together) rules and certainly not if there is a male successor. Moreover, it appears to be Elissa married with an uncle and priest of Melkart (Acerbas). The combination of these data provides nutrition to the idea that Elissa was a regentesse for a long time, by which may be the real power lay with Acerbas.
 

Geen opmerkingen:

Een reactie posten